Services

Service de révision linguistique

Je peux effectuer la révision de votre document sous plusieurs aspects :
orthographique, grammatical, lexical, syntaxique, typographique.

Plus précisément : les erreurs d’orthographe, de syntaxe, de grammaire
et de niveau de langue, les anglicismes et impropriétés, la mise en page ainsi
que l’organisation et la cohérence du texte.

  • Révision stylistique
  • Réécriture
  • Évaluation de la lisibilité
  • Concordance des versions anglaise et française.

Service de correction de textes

Votre document est prêt pour l’impression?
Mon œil minutieux et expérimenté saura repérer
les coquilles et les erreurs qui se sont glissées dans votre texte.

Correction d’épreuves de documents papier selon
le protocole de correction d’épreuves d’imprimerie
ou sur support informatique (suivi des modifications
dans le logiciel Word ou documents PDF).

Service de rédaction de textes

Je peux rédiger pour vous un texte structuré, au style dynamique et adapté à votre public visé.
Je peux effectuer la recherche documentaire ou travailler à partir de
votre documentation. Bien sûr, la révision linguistique est incluse dans ce service.

  • Rédaction générale, technique, corporative et promotionnelle
  • Condensés, résumés
  • Écriture technique
  • Réécriture
  • Remaniement de textes
  • Traitement de texte
  • Rédaction en langage clair, vulgarisation.
Réalisation : Roberto Martínez